1
00:00:21,260 --> 00:00:22,260
काहे पहिनले बाड़ू?

2
00:00:23,800 --> 00:00:25,020
काहे कि हम समुद्र तट पर जात बानी.

3
00:00:27,820 --> 00:00:30,280
याद बा रउरा काल्हु रात कहले रहीं कि रउरा जाइब
हमरा साथे समुद्र तट के?

4
00:00:30,600 --> 00:00:31,600
ना.

5
00:00:31,980 --> 00:00:34,680
ना, रउआ काल्ह रात के कहले रहनी कि हम जाइब
समुद्र तट के बा।

6
00:00:34,880 --> 00:00:37,880
ना, हम कहनी कि करब... हमरा लागल कि तू कहत बाड़ू
कुछ अउर।

7
00:00:38,520 --> 00:00:40,280
ना, हम कहनी कि हम समुद्र तट पर जात बानी
आज के समय में।

8
00:00:41,160 --> 00:00:42,540
अरे ठीक बा। खैर, हम अयीसन नईखी क सकत।

9
00:00:42,860 --> 00:00:43,860
का मतलब बा कि रउरा ना कर सकीं?

10
00:00:44,220 --> 00:00:45,340
हमरा करे के सामान मिल गईल।

11
00:00:46,220 --> 00:00:48,200
कवन सामान बा? रउरा लगे कवनो काम नइखे.

12
00:00:49,180 --> 00:00:50,560
हमरा त काम के गुच्छा मिल गईल।

13
00:00:51,020 --> 00:00:52,020
ना, रउरा त नइखीं.

14
00:00:54,200 --> 00:00:55,880
हमरा से बंधन में आ जाइए। हम तहार सौतेली मम्मी हईं।

15
00:00:56,120 --> 00:00:57,380
हमनी के कुछ समय एक संगे बितावे के बा।

16
00:00:57,840 --> 00:00:59,820
काहें? हम तहरा के रोज देखत बानी।

17
00:01:00,020 --> 00:01:01,380
काहें? तू हमरा के ना जानल चाहत बाड़ू।

18
00:01:02,100 --> 00:01:05,600
हम त पहिलहीं से नइखीं करत. जइसे, का तू हमार बियाह कइले बाड़ू
पापा के बा? जइसे कि, ई का ह?

19
00:01:05,980 --> 00:01:06,980
ई त मस्त बा.

20
00:01:07,100 --> 00:01:08,760
तोहार पापा के घरे ना आवे वाला बा।

21
00:01:10,960 --> 00:01:15,360
हँ, आ फेर, त रउरा के जा सकेनी
समुद्र तट, हमरा अनुमान बा, आ फेर हम जाए वाला बानी

22
00:01:15,360 --> 00:01:16,800
अपना दोस्तन के साथे घूमे के बा। ना, रउरा त बानी
ना.

23
00:01:17,040 --> 00:01:19,880
तू हमरा साथे समुद्र तट पर आवत बाड़ू जइसे
तू कहत रहलू कि काल्हु रात करबऽ.

24
00:01:23,429 --> 00:01:25,030
आ जा, मजा आ जाई।

25
00:01:25,310 --> 00:01:26,310
हम त तैर भी नईखी पावत।

26
00:01:28,190 --> 00:01:29,450
रउरा कुकुरमुत्ता के पैडल ना चला सकेनी?

27
00:01:30,550 --> 00:01:34,010
तैरे के जरूरत नइखे।

28
00:01:35,310 --> 00:01:36,690
बस धूप में लेट जाइए।

29
00:01:38,290 --> 00:01:41,210
का रउवा कबो अयीसन पहिनले बानी?

30
00:01:41,410 --> 00:01:42,830
जइसे राउर बट लटकल बा.

31
00:01:43,930 --> 00:01:44,950
रउरा त ई पसंद नइखे?

32
00:01:46,030 --> 00:01:47,670
माने कि हम अउरी पहिरे के मन काहे करब?

33
00:01:48,230 --> 00:01:49,230
घर के बात नइखे।

34
00:01:50,330 --> 00:01:51,330
एकर चिंता मत करीं।

35
00:01:53,420 --> 00:01:56,560
हम त बस, जइसे, ना करब. हमरा लागता कि रउरा त करबे करब
समुद्र तट पर अधिक मस्ती करे के, जइसे, के साथ

36
00:01:56,560 --> 00:01:57,800
राउर पुरान दोस्त लोग के। हमार बूढ़ा?

37
00:01:58,160 --> 00:01:59,600
तोहरा नया दोस्तन के भी ना जानत बानी भा...
जवन होखे।

38
00:01:59,900 --> 00:02:01,460
ना, तू हमरा साथे आवे वाला बाड़ू।

39
00:02:03,580 --> 00:02:04,580
ठीक बा,

40
00:02:04,980 --> 00:02:08,800
त तइयार हो जाईं, जा के आपन सामान ले आवऽ, आ...
हम समुद्र तट पर जात बानी।

41
00:02:13,740 --> 00:02:14,740
देखल जाव,

42
00:02:18,700 --> 00:02:20,920
जवन मजेदार रहे। का रउरा मजा ना आइल कि...
हमरा साथे समुद्र तट पर?

43
00:02:21,920 --> 00:02:22,920
हँ, ठीके रहे।

44
00:02:23,280 --> 00:02:24,540
अरे आ जा, रउरा त जानते बानी कि रउरा मजा लेत बानी.

45
00:02:25,340 --> 00:02:26,540
जवन कि काफी बढ़िया रहे।

46
00:02:27,560 --> 00:02:29,820
हँ, आ तू डूबत ना रहलू, त उहे बा
बढ़िया बा.

47
00:02:30,340 --> 00:02:34,300
हम लगभग कइले रहनी, जइसे, एक बेर, बाकिर... अगर रउरा...
कहत बानी।

48
00:02:38,960 --> 00:02:40,360
हमरा लागता कि घाम में जर गईल बानी।

49
00:02:40,700 --> 00:02:44,400
धूप से जर गइल बाड़ू? माने हमरा लागत बा. आई. के बा
मत सोचीं कि हम सनस्क्रीन लगवले बानी.

50
00:02:45,160 --> 00:02:46,920
हम त कहले रहनी कि सनब्लॉक लगाईं।

51
00:02:49,520 --> 00:02:50,720
हालांकि ई त काफी मस्त रहे।

52
00:02:51,180 --> 00:02:54,520
हँ, हम कहले रहीं कि हमरा साथे मस्ती करब.
एक दू गो लइकिन के नंबर मिलल।

53
00:02:55,240 --> 00:02:56,240
अरे, रउरा कइले बानी?

54
00:02:56,540 --> 00:02:57,920
हॅंं। अरे, बढ़िया लागल।

55
00:03:01,600 --> 00:03:06,320
का हमनी के जाए के चाहीं, जइसे, में घूमे के चाहीं
बइठे के कमरा भा कुछ अउर, मम्मी?

56
00:03:07,100 --> 00:03:08,360
हमरा तहरा कमरा में आवे के इजाजत नइखे?

57
00:03:09,580 --> 00:03:10,580
हमरा लागत बा।

58
00:03:10,600 --> 00:03:13,440
हम ना जनेलीं। हम कबो, जइसे, भीतर नइखीं आइल
इहाँ पहिले भी बा।

59
00:03:13,800 --> 00:03:15,320
ना, हम त बस लटकल बानी।

60
00:03:16,460 --> 00:03:17,700
हँ, हमरा अनुमान बा कि ई त मस्त बा.

61
00:03:18,240 --> 00:03:19,240
हॅंं।

62
00:03:21,040 --> 00:03:22,620
उहाँ, जइसे, बहुत सारा लईका बाड़े जवन हिट पर बाड़े
रउरा के.

63
00:03:23,820 --> 00:03:27,800
हँ, हम अइसन सामान नइखीं पहिर पावत
तोहरा पापा के आसपास काहे कि ऊ नट हो जइहें.

64
00:03:29,000 --> 00:03:35,240
ओह, हँ, काहे कि, जइसे, ऊ शायद कइले बाड़न
अधिका लड़िका ऊपर आवत बाड़े आ, जइसे, मारत बाड़े

65
00:03:35,240 --> 00:03:36,240
पर रउरा पागल जइसन बा.

66
00:03:36,700 --> 00:03:39,860
हँ, खैर, एही से हम के...
समुद्र तट आज जब उ इहाँ नईखन।

67
00:03:40,740 --> 00:03:42,140
हँ, हमरा अनुमान बा कि अब ई बात समझ में आ गइल बा.

68
00:03:44,560 --> 00:03:45,560
हॅंं।

69
00:03:46,080 --> 00:03:49,300
तू, जइसे, इहाँ से बाहर एक तरह से ठंढा हो गइल बाड़ू।

70
00:03:50,750 --> 00:03:54,010
हम ठीक बानी। हम त एतना खराब नइखी। हँ, ठीक बा.

71
00:03:56,190 --> 00:03:58,050
हमरा अनुमान बा कि हमरा समझ में आवत बा कि ऊ काहे महत्व राखेला
इहाँ के बा।

72
00:03:58,850 --> 00:04:00,830
अरे ठीक बा। हमरा त इहे सुनल बहुत पसंद बा।

73
00:04:08,710 --> 00:04:09,710
एक तरह से थक गईल बानी।

74
00:04:12,870 --> 00:04:14,830
हॅंं? हॅंं। हमहूॅंं।

75
00:04:15,890 --> 00:04:17,470
हमार पीठ तनी घाव जइसन बा।

76
00:04:25,580 --> 00:04:26,580
आज बहुत सारा सामान बा।

77
00:04:26,680 --> 00:04:27,680
हँ, हम त कर लिहनी.

78
00:04:30,040 --> 00:04:33,880
हम कर सकत रहनी, जइसे, हम कर सकत रहनी, जइसे, रउरा के एगो दे सकत रहनी
मालिश भा कुछ अउर। तू का चाहत बाड़ऽ?

79
00:04:34,340 --> 00:04:35,720
मालिश करे के तरीका जानत बानी?

80
00:04:36,180 --> 00:04:40,720
ना, असल में ना, बाकिर हमरा लागत बा कि हम कर सकत रहीं,
जइसे, एकर पता लगाईं, जानत बाड़ऽ?

81
00:04:41,980 --> 00:04:42,980
रउरा कोशिश कइल चाहत बानी आ देखल चाहत बानी?

82
00:04:44,800 --> 00:04:46,020
हँ, अगर रउरा चाहत बानी त.

83
00:04:46,340 --> 00:04:48,560
हमरा अनुमान बा कि रउरा कोशिश कर सकीलें आ हमरा के क
मालिश करे के बा।

84
00:04:58,640 --> 00:05:05,220
ठीक ओइसहीं जइसे एह तरह के काम सही से करीं
हँ कुछ अइसने

85
00:05:05,220 --> 00:05:10,040
हम स्क्विशिंग नइखीं करत रउरा जानत बानी ना असल में ना

86
00:05:10,040 --> 00:05:16,740
शायद

87
00:05:16,740 --> 00:05:17,960
जइसे कि साइड में अधिका बा

88
00:05:17,960 --> 00:05:25,040
should

89
00:05:25,040 --> 00:05:27,660
हम ई उतार लेत बानी शायद का ई रउरा राह में बा

90
00:05:28,890 --> 00:05:30,170
का रउवा उनुकर बात सुनले बानी?

91
00:05:30,730 --> 00:05:31,730
हॅंं।

92
00:05:32,810 --> 00:05:34,930
हँ, ई शायद बढ़िया विचार बा, ना?

93
00:05:38,350 --> 00:05:39,350
जवन कि बेहतर होखे के चाहीं.

94
00:05:39,830 --> 00:05:44,110
काहे कि हमार मतलब बा कि हम बतावे वाला नइखीं
बाबूजी के बा। ऊ वैसे भी बीच बॉल में चल गइलन।

95
00:05:44,650 --> 00:05:46,230
ना, तू अपना पापा के कुछुओ नईखी बता सकत।

96
00:05:46,970 --> 00:05:48,910
हम ओकरा के ना बताइब कि हम ओकरा के मालिश देले बानी।

97
00:05:49,470 --> 00:05:50,690
ना, ओकरा के कुछुओ मत बताईं।

98
00:05:55,830 --> 00:05:57,750
खैर, रउरा असल में काफी माहिर बानी
ई बा.

99
00:06:01,200 --> 00:06:02,200
ई अच्छा बा।

100
00:06:04,580 --> 00:06:07,280
रउरा त पक्का बा? रउरा कबो मालिश नइखीं कइले
पहिले के बा?

101
00:06:07,740 --> 00:06:09,020
ना, हमार पहिला बेर बा।

102
00:06:12,700 --> 00:06:14,820
You should get the sides a little bit
अधिका से अधिका बा.

103
00:06:16,140 --> 00:06:17,140
अइसने बा?

104
00:06:18,040 --> 00:06:19,400
साइड में अउरी बात बा।

105
00:06:24,300 --> 00:06:25,300
जइसे कि?

106
00:06:25,360 --> 00:06:26,360
एमएम -हम्म के बा।

107
00:06:26,800 --> 00:06:27,800
उ त राउर बूब बा।

108
00:06:29,060 --> 00:06:30,060
ठीक बा।

109
00:06:31,300 --> 00:06:32,300
ठीक बा।

110
00:06:49,620 --> 00:06:56,620
अईसन कईसन होई? महसूस होला

111
00:06:56,620 --> 00:06:59,840
बढ़िया बा? एमएम -हम्म के बा। वाकई में बढ़िया लागत बा. काहे के बा
का हमनी के नीचे ना जाइले?

112
00:07:00,900 --> 00:07:01,900
ठीक बा।

113
00:07:10,860 --> 00:07:12,600
आ जा, ओकरा से नीचे।

114
00:07:14,880 --> 00:07:16,860
उ त राउर बट ह।

115
00:07:17,720 --> 00:07:19,020
हँ, बढ़िया लागत बा.

116
00:07:19,700 --> 00:07:20,700
ठीक बा।

117
00:07:28,360 --> 00:07:29,360
जइसे कि?

118
00:07:32,460 --> 00:07:34,600
शायद जांघ के बीच में अउरी।

119
00:07:48,340 --> 00:07:49,299
जइसे कि?

120
00:07:49,300 --> 00:07:50,760
म्हम, ई त वाकई बढ़िया लागत बा.

121
00:08:07,720 --> 00:08:08,820
का ओहमें से कुछ लेबे के चाहीं?

122
00:08:09,980 --> 00:08:13,520
उम, अगर रउरा चाहत बानी त हमरा अनुमान बा.

123
00:08:14,200 --> 00:08:15,200
हम ना जनेलीं।

124
00:08:50,280 --> 00:08:51,280
बीच में अउरी पावे खातिर।

125
00:08:52,440 --> 00:08:53,660
बीच में अउरी कुछ बा?

126
00:08:54,000 --> 00:08:56,460
हॅंं। का रउवा पक्का बानी मम्मी?

127
00:08:57,400 --> 00:08:59,780
हँ, बस हम जवन कहब उहे करऽ.

128
00:09:00,760 --> 00:09:01,760
ठीक बा।

129
00:09:03,700 --> 00:09:04,700
जइसे कि?

130
00:09:04,880 --> 00:09:05,880
एमएम -हम्म के बा।

131
00:09:25,560 --> 00:09:27,420
अब रउरा के मालिश कर दीं त कइसन होई?

132
00:09:28,860 --> 00:09:29,860
ठीक बा।

133
00:09:31,440 --> 00:09:33,560
हॅंं? पता ना हम घाव जइसन बानी कि ना
हालांकि, हालांकि।

134
00:09:34,540 --> 00:09:36,460
आ जा, तोहार बारी बा कि क...
मालिश करे के बा।

135
00:09:36,880 --> 00:09:37,880
ठीक बा।

136
00:09:52,100 --> 00:09:53,700
तू कहले रहलू कि तोहरा घाव नइखे।

137
00:09:57,840 --> 00:09:58,840
का रउरा पक्का बानी?

138
00:09:59,500 --> 00:10:01,480
पता ना रउरा हमरा के मालिश करे के चाहीं कि ना
उहाँ के बा।

139
00:10:01,800 --> 00:10:03,740
काहें? उहाँ, जइसे, बहुत तनाव बा
इहाँ के बा।

140
00:10:04,400 --> 00:10:07,440
उम, हँ, बा, बाकिर, जइसे... का?

141
00:10:07,860 --> 00:10:09,180
हम नइखी चाहत कि बाबूजी हमरा के मार दे।

142
00:10:10,760 --> 00:10:12,720
तोहार पापा के घरे ना आवे वाला बा।

143
00:10:13,220 --> 00:10:15,380
ऊ घरे नइखन. आ रउरा त नइखीं जाए वाला
ओकरा के कुछुओ बताईं।

144
00:10:16,300 --> 00:10:19,520
हँ, बाकिर, जइसे, हम बस... हम नइखीं
ओकरा के कुछुओ बतावे जा रहल बानी।

145
00:10:24,000 --> 00:10:26,200
हम त बस... ठीक बा मम्मी।

146
00:10:28,300 --> 00:10:31,100
रउरा आ ऊ शायद गंभीर बानी
एक दूसरा के जान-पहचान होखे के।

147
00:10:32,400 --> 00:10:33,920
हम त कहले रहनी कि हमनी के एगो बंधन के जरूरत बा।

148
00:10:47,120 --> 00:10:48,960
हमरा साथे समय बितावल रउरा पसंद बा, मत करीं
रऊवाॅं?

149
00:10:49,600 --> 00:10:51,340
हँ, ई त बहुते मस्त बा.

150
00:10:51,720 --> 00:10:52,720
हॅंं?

151
00:11:33,960 --> 00:11:39,360
मालिश में भी हम सचमुच माहिर बानी। रऊवाॅं
बाड़े? हमरा त लागत बा कि हम तहरा से बढ़िया बानी. हॅंं,

152
00:11:39,360 --> 00:11:40,360
बाड़े।

153
00:12:25,900 --> 00:12:26,900
ठीके कहत बानी.

154
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
हॅंं।

155
00:14:12,240 --> 00:14:13,720
हम त कहले रहनी कि हमनी के मस्ती करब जा।

156
00:14:19,920 --> 00:14:25,120
काहे ना हम तोहरा के कुछ देखावत बानी?

157
00:14:57,400 --> 00:14:59,860
का हमरा करे के चाहीं? हॅंं।

158
00:15:00,080 --> 00:15:01,080
हॅंं?

159
00:15:22,960 --> 00:15:23,960
अरे भगवान।

160
00:15:27,420 --> 00:15:33,180
अरे, हमार...

161
00:15:33,180 --> 00:15:41,520
भगवान के बा।

162
00:15:43,240 --> 00:15:44,780
ई त वाकई में मस्त बा.

163
00:16:34,830 --> 00:16:35,830
अरे बकवास बा।

164
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
का रउरा शांत हो सकेनी?

165
00:18:03,380 --> 00:18:04,640
माफ करब, ठीक बा, ठीक बा।

166
00:18:05,900 --> 00:18:07,420
ई त बस वाकई बढ़िया लागत बा.

167
00:18:17,300 --> 00:18:19,100
रउरा पसंद बा कि राउर पेट कइसन लागत बा?

168
00:18:20,220 --> 00:18:21,440
हॅंं। एमएम -हम्म के बा।

169
00:18:41,580 --> 00:18:42,580
हम्म।

170
00:20:06,920 --> 00:20:07,899
अरे भाड़ में जाओ।

171
00:20:07,900 --> 00:20:10,120
अरे भगवान, हँ, हँ।

172
00:20:11,680 --> 00:20:13,340
अरे भाड़ में जाओ।

173
00:20:16,940 --> 00:20:17,940
ओह, 1999 में भइल रहे।

174
00:20:18,820 --> 00:20:19,940
हमार भगवान।

175
00:20:23,680 --> 00:20:26,780
अरे भगवान, हँ, हँ।

176
00:20:43,040 --> 00:20:45,960
अरे भगवान। ओह, 1999 में भइल रहे।

177
00:20:47,940 --> 00:20:48,759
हमार भगवान।

178
00:20:48,760 --> 00:20:49,960
ओह, 1999 में भइल रहे।

179
00:20:50,800 --> 00:20:51,739
हमार भगवान।

180
00:20:51,740 --> 00:20:58,060
अरे भगवान। ओह, 1999 में भइल रहे।

181
00:20:59,000 --> 00:21:00,020
गंदगी के बात बा।

182
00:21:04,120 --> 00:21:06,560
अरे भगवान। हॅंं।

183
00:21:07,540 --> 00:21:08,540
हॅंं।

184
00:21:50,120 --> 00:21:51,120
अरे भगवान।

185
00:21:51,440 --> 00:21:56,820
अरे भगवान।

186
00:22:01,400 --> 00:22:04,860
अरे हमार

187
00:22:04,860 --> 00:22:13,260
भगवान के बा।

188
00:23:09,550 --> 00:23:10,110
अरे हमार

189
00:23:10,110 --> 00:23:21,470
गोश, 1999 के बा।

190
00:23:21,650 --> 00:23:22,650
हँ, हँ, हँ.

191
00:23:23,340 --> 00:23:24,340
भाड़ में जाओ तोहरा के।

192
00:26:50,730 --> 00:26:51,730
हम त कहले रहनी कि रउरा नीक लागी.